box office value

It is difficult to measure the value of a Shakespeare play: you can start with the box office receipts, but this is only the beginning of the story.

估量一出莎翁（shakespeare）戏剧的价值十分困难：你可以先从票房收入算起，但这只是迈出了第一步。

Chapter 2 describes the concept of Digital movie and indicates that Digital movie will bring on revolutionized impact to the traditional movie as well as productivity and box office value of movie.

第二章论述了数字化电影的概念，并指出数字化电影给传统电影所带来的冲击以及对生产和销售的革命性影响。

However, compared with other types of films, science fiction films which win the most box-office value, it is difficult to be treated seriously by the artists and researchers.

然而与其他类型片相比，科幻电影这种最具票房价值的类型片却很难被严肃的艺术家、评论家所正视。

In 2013, the data analyst Edmund Helmer put the relative box-office value of an Academy Award win at$ 3 million& often less than half of what a studio spends in its Oscar promotion.

2013年，数据分析师埃德蒙·赫尔墨（Edmund Helmer）计算出奥斯卡获奖影片的相对票房价值为300万美元，这通常不到电影公司奥斯卡宣传费的一半。

Apart from the attraction of his films themselves, commercial operation patterns that he adapts also contribute to the success of box-office value of his movies.

除了他电影本身的魅力外，冯小刚电影票房的成功还得益于其采取的商业运作模式。